Новини

«Не здавайтеся»: Ідріс Ельба звернувся до британців під час пандемії

Актор Ідріс Ельба звернувся до жителів Великобританії з підтримкою під час пандемії коронавіруса. В ефірі телеканалу BBC він прочитав поему Джона Грінліфа Уіттьера «Do not Quit».

Ельба продекламував вірші на тлі кадрів лікарів, медпрацівників і простих жителів, які щодня борються з вірусом: «Тебе твоя нагорода чекає – ти тільки не здавайся. Крізь страх і біль, крізь кров і піт на рингу залишайся. Щоб після лікті не кусати, як слабкості піддався, як переможцем міг стати, але ти – не спробував! » (Пер. А. Нікітіної).

За одну тільки п’ятницю, 10 квітня, кількість смертей у Великобританії досягло 980 (загальна кількість наближається до десяти тисяч), що перевищує аналогічні показники Італії та Іспанії. В середині березня Ельба здав тест на коронавірус, і той виявився позитивним. Британець став одним з перших акторів, нарівні з Томом Хенксом хто розповів про діагноз публічно.

Останні новини

Як омега-3 діє на мозок, серце, шкіру та настрій?

Здоров’я людини формується під впливом безлічі факторів — від способу життя і фізичної активності до…

Які програми для криптовалют корисні для трейдерів та інвесторів?

Для коротко- та довгострокових стратегій заробітку може використовуватися криптовалюта: курс активів дозволяє заробляти під час руху…

Контурная пластика губ: что следует знать перед выполнением

Контурная пластика губ: что следует знать перед выполнением Контурная пластика губ — одна из наиболее…

Якісний ремонт бутіку в Києві під ключ: з чого складається і в кого замовити

Створення затишної атмосфери в бутіку чи шоу-румі є важливим фактором успіху. Інтер'єр впливає на сприйняття…

“Мама” Вєрки Сердючки Білоконь поділилась кадрами з чоловіком

Українська акторка Інна Білоконь, відома за роллю "мами" Вєрки Сердючки, порадувала шанувальників рідкісним сімейним кадром.…

Анна Трінчер заспівала на концерті разом з ветераном війни

Українська співачка Анна Трінчер провела масштабний сольний концерт у Києві, під час якого створила незабутню…